Inaugurare eBiblioteca Stanciova

Vineri am inaugurat punctul de eBiblioteca în Stanciova, finanțat prin programul eCultura al programului mai larg Economia Bazată pe Cunoaștere.

Ideea a pornit de la Irina care a zis într-o seară ”Ce-ar fi să avem și noi la Stanciova ceva similar cu Hole in the wall a lui Sugata Mitra?” Iar eu mi-am zis că după doi ani de implicare în programele EBC și Biblionet, e momentul să depășesc proverbul ”pantofarul nu are pantofi” și să fac tot ce pot pentru a oferi acces la tehnologie și copiilor din satul în care locuiesc... Așa că am dus ideea mai departe către PAPI Recaș care a discutat mai departe cu PAPI Fîrliug din județul Caraș și uite așa s-a născut proiectul eBiblioteca la sate.

E-Biblioteca la sate” uneste Fîrligul cu Recasul

Un proiect drăguț între două din comunitățile cu care am lucrat în cadrul programului Economia Bazată pe Cunoaștere:

E-Biblioteca la Sate adaptează ideea lui Sugata Mitra (Hole in the wall realizată in India) pentru 2 sate apartinatoare comunei Firliug, respectiv orasului Recas. In acest moment in localitatile coordonatoare RECL accesul la informatie este deosebit de usor prin prezenta Punctului de Acces Public la Internet, a nodurilor scoala, primarie si biblioteca plus noi echipamente in cadrul programului Biblionet. In satele apartinatoare accesul la informatie in format digital este aproape inexistent. În satul Remetea Pogănici , sat aparţinător comunei Fîrliug există Şcoala cu clasele I-IV şi Grădiniţă cu Program Normal, totalizând un număr de 25 de elevi , din care 50% sunt de etnie romă, 10 elevi fac naveta la Şcola cu clasele I-VIII din Fîrliug .Aceşti copii nu au acces la infomaţie mai ales datorită condiţiilor materiale precare ale familiilor din care provin.  In Stanciova, sat aparatinator orasului Recas, s-a desfiintat si scoala cu clasele I-IV iar copiii fac naveta zilnic cate 12 km in regim foarte obositor, in special pentru clasele mici. Accesul acestor copii la biblioteca orasului sau a scolii este ingreunata de orele de plecare ale mijloacelor de transport. Un singur copil din cei circa 45 de copii de clasele I-VIII din sat are un computer vechi acasa insa fara conexiune la Internet. Din cauza lipsei modalitatilor de informare, performantele scolare sunt diminuate drastic in cazul acestor copii.    

Implementarea proiectului începe luna aceasta și sperăm ca în septembrie să vedem deja primele rezultate!

Povestea unui bibliotecar...

Film realizat in cadrul programului Biblionet.

Seniorii si tehnologia - povesti din Recas si Jimbolia

Cursuri online de limbi straine

Cele 2 filme de mai jos prezinta activitatea Punctelor de Acces Public la Informatie din Recas (judetul Timis) si Firliug (judetul Caras Severin) in ceea ce priveste organizarea de cursuri de limbi straine folosind tehnologia.

Bibliotecile pot beneficia de donatii in cadrul campaniei Diverta "Ai carte, ai parte"

Campania „Dai carte, ai parte!” se va derula in perioada 10 februarie – 15 august 2011. Clientii retelei de librarii Diverta pot dona o carte veche si primesc un cupon de reducere de 20% din pretul recomandat de editura, pentru o carte noua.

Google Art Project - muzeele lumii se pot vizita online

E posibil ca, din cauze fondurilor reduse, bibliotecile comunale si din orase mici sa nu fie asa bogate in albume de arta... Iata ca cei de la Google s-au gandit sa aduca marile opere de arta din muzee din intreaga lume intr-un singur lor, online, si au creat site-ul Google Art Project.

Instrumente online pentru formare

Trecere in revista schematica a catorva instrumente online care pot fi folosite pentru formare: 

Seniorii invata despre calculatoare

Iata 2 reportaje care sa va inspire: Fundatia Student Plus din Timisoara si mai multe Puncte de Acces Public la Informatie din tara organizeaza cu mult succes cursuri IT pentru varstnici.

Documentare romanesti online

Am descoperit de curand site-ul primei televiziuni romanesti online care prezinta filme documentare de calitate. Cred ca s-ar potrivi foarte bine spre a fi proiectate copiilor (si de ce nu, si adultilor) pe videoproiector, pentru ca apoi sa fie discutate iar doamnele bibliotecar ar putea propune si carti din biblioteca proprie care se potrivesc temei.

Pregatiri pentru "Hai pe net" editia 2011

Pe site-ul http://www.telecentre-europe.org/ a aparut deja anuntul referitor la editia de anul viitor a campaniei "Get Online Week" / "Hai pe Net" - ce se desfasoara la nivel european pentru a incuraja folosirea tehnologiei.

PROVOCARE!

Va propun urmatoarea provocare: priviti prezentarea de mai jos si apoi raspundeti in comentarii la intrebarea

Cum as putea valoriza calculatoarele si videoproiectorul din dotarea bibliotecii / PAPI pentru a ajuta copiii din comunitatea mea sa formeze un sistem auto-organizat de invatare?

(pentru subtitrare in lb. romana apasati pe textul "View subtitles" si apoi alegeti limba romana din lista)

Cum prevenim dependenta de calculator?

Pe parcursul cursurilor sustinute in cadrul programului Biblionet am fost destul de des confruntata cu intrebari cu privire la pericolele tehnologiei - in special cele legate de jocuri.

Concursurile online ca si metoda de atragere a utilizatorilor

Am convingerea ca orice biblioteca cu calculatoare pentru public sau orice Punct de Acces Public la Informatie ar trebui sa isi propuna sa atraga cat mai multi utilizatori care sa foloseasca tehnologia in scopuri utile si astfel sa isi consolideze imaginea in comunitate.
Din fericire, chiar mediul online ne ofera foarte multe posibilitati de atragere a utilizatorilor iar una dintre ele ar fi concursurile cu premii.

Întrebările şi tehnologia...

Marilee Adams este autoarea cărţii „Schimbă-ţi întrebările, schimbă-ţi viaţa”, o lucrare ce arată cum putem folosi întrebările pentru a face alegeri inspirate şi cum trebuie să ne organizăm viaţa într-o manieră productivă.

Folosind un limbaj accesibil, cartea analizează „Gândirea Investigativă”, un sistem de deprinderi şi instrumente ce foloseşte întrebări pentru a lărgi felul în care putem aborda orice situaţie. Acest sistem pune în mişcare gândirea, dezvoltând deprinderi pentru observarea şi evaluarea gândirii de moment, ceea ce include întrebări pe care ni le punem, şi apoi ne îndreaptă către formularea altora noi pentru a obţine rezultate mai bune.

Această lucrare prezintă diferite exemple referitoare la importanţa întrebărilor şi la semnificaţia acordată lor, şi este de ajutor celor care sunt interesaţi de realizarea unor rezultate mai bune, începând cu planul profesional şi terminând cu relaţiile personale.

Prin urmare, când rămânem blocaţi într-o situaţie e normal să căutăm răspunsuri şi soluţii. Dar uneori, se întâmplă să creăm blocaje în loc de oportunităţi, fără să vrem. Pentru rezolvarea problemelor, întâi trebuie să punem altfel de întrebări; în caz contrar, vom căpăta de fiecare dată aceleaşi vechi răspunsuri.

În zilele acestea, tehnologia şi calculatoarele ne dau adesea bătăi de cap, dar întrebările noi pot schimba complet perspectiva, îngăduindu-ne să aruncăm o privire proaspătă asupra problemelor. Înlocuind o mentalitate defectă despre calculator cu una pozitivă, putem descoperi că orice piedică are o rezolvare dacă punem întrebarea potrivită.

Întrebări vechi	Întrebări noi
• De ce îmi mai bat capul? • Oare de data asta voi strica ceva? • De ce am eşuat? • Mă tem să acţionez după capul meu! • Dacă îl stric? • Dacă apăs greşit şi se şterge tot ce e în calculator? • Dacă nu mă descurc? • E prea târziu să învăţ.	• Ce pot învăţa? • Cum aş putea să fac treaba mai bună? • Ce vreau să aflu? • Cum să evit să greşesc? • Ce opţiune am acum? • Oare asta funcţionează? • La cine să apelez? • Niciodată nu e prea târziu să învăţ.

Un lucru e sigur: întrebările pe care ni le punem, conştient sau nu, pot fi cei mai înverşunaţi inamici sau cei mai buni prieteni.

Comunitati dincolo de frontiere

Globalizarea a redefinit foarte dramatic conceptul de comunitate. Dacă până acum câțiva ani criteriul geografic era cel mai limpede mod de delimitare, în prezent, migrația masivă a forței de muncă în străinătate aduce provocări majore pentru păstrarea coeziunii și identității locale.

În același timp membrii comunității plecați în străinătate pot juca un rol important în dezvoltarea pe termen mediu și lung al comunității, în măsura în care există factori locali cum ar fi biblioteca locala sau Punctele de Acces Public la Informație care să îi anime, motiveze și mobilizeze în activități în interesul comun. Prin urmare trebuie inițiate dar mai ales menținute relații cu beneficii clare pentru cei plecați.

In continuare vom prezenta câteva idei ușor de aplicat care să conducă la crearea și menținerea de relații cu membrii comunității stabiliți în străinătate.

• realizarea unei baze de date cu adresele de e-mail/ID Skype si Messenger ale concetățenilor plecați în străinătate. Atenție, sunt date cu caracter personal și trebuie păstrate confidențial; O metodă de colectare a acestora ar fi un mic formular de evaluare a serviciilor bibliotecii /PAPI cu o linie in plus ”Doresc să primesc informații pe email cu noutăți de acasă _____________ (adresa)”

• realizarea unui buletin de informare (e.g. 2 pagini A4 trimestrial) sau chiar a unui ziar local care sa fie distribuit prin e-mail celor plecati. Exemple de bune practici ar fi Jurnalul de Recaș (județul Timiș) care este publicat în variantă pe hârtie, distribuit prin email, postat pe blogul Punctului de Acces Public la Informație și chiar e preluat de comunitatea recașenilor de etnie germană. Destinatarii acestor publicații pot fi invitați să contribuie cu informații, cei cu rezultate deosebite pot fi intervievați și prezentați întregii comunități, etc.

• o idee interesanta și foarte nouă este transmiterea live sau prin înregistrări a evenimentelor locale pe site-uri sprecializate de TV online. Comuna Bănia (județul Caraș Severin) a transmis live Festivalul Văii Almajului și numărul de vizualizări a depășit orice așteptări! Administratorul comunei Bănia a creat și un canal dedicat pe site-ul YouTube unde postează nu doar înregistrările evenimentelor ci și alte înregistrări emoționante cum ar fi prezentarea muzeului local.

• un alt serviciu deosebit de important și de mare impact este medierea comunicării între cei plecați și familiile rămase acasă. Un exemplu de succes este biblioteca Măstăcani (județul Galați) care foloseste serviciul Skype.

• în general, asigurarea prezenței pe Internet poate fi un factor de mândrie locală pentru cei plecați. Un exemplu emoționant este o mămică din comuna Fîrliug (județul Caraș Severin) stabilită în Spania care a arătat cu mândrie colegilor spanioli pe fiica sa dansând în Ansamblul școlii într-o înregistrare postată pe blogul școlii.

Acestea sunt doar câteva idei de servicii pe care Punctele de Acces Public la Informații și bibliotecile dotate cu calculatoare cu acces la Internet le pot oferi cu mijloace minimale (computer, acces Internet, resurse umane creative și motivate) concetățenilor lor stabiliti în străinătate. Aceste gesturi simple pot contribui major la păstrarea legăturilor dintre administrația publică locală și cetățenii stabiliți în străinătate, asigură transparența și încrederea ca și acasă lucrurile încep să meargă pe o cale mai bună. Pe termen lung, idealul oricărei comunități este ca locuitorii plecați să revină și să contribuie la dezvoltarea locală - de la mijloace foarte simple cum ar fi mici contribuții bănești pentru organizarea unui eveniment local până la realizarea de investiții care să asigure locuri de muncă pe plan local și sustenabilitate economică. ÎNCREDEREA este factorul cheie și depinde de noi cum o creăm!

Din nou despre siguranta copiilor pe Internet

Copiii sunt principalii beneficiari ai centrelor publice cu acces Internet (indiferent daca sunt la scoala, in biblioteca sau la un Punct de Acces Public la Informatie). Dar si responsabilitatea managerilor si administratorilor unor astfel de locatii ar trebui sa fie pe masura. Mai jos cateva bune practici in lucrul cu acest segment de utilizatori.

* afisati alaturi de regulamentul PAPI/bibliotecii/laboratorului de informatica si sfaturi pentru siguranta copiilor pe Internet, ideal insotite de imagini prietenoase (va puteti inspira http://www.sigur.info/index.php?/siguranta-online/copii-pe-internet/copii.html ) * setati pe fiecare calculator pentru public semne de carte cu site-uri pentru copii  care sa apara listate automat in browser. Cand copiii vor sa incerce ceva nou pot alege din lista propusa de voi. Magic Land - Povesti, jocuri educative, diverse informatii Bucurie - Poezii, povesti, jocuri educative Lumea piticilor - Jocuri si informatii diverse Carticica - Poezii Lumea Piticilor - Jocuri pentru copii ecopii - Povesti, poezii, cantece, jocuri, soft educational, Jocuri.genium - Jocuri selectate Kids.genium - Jocuri, desene animate, resurse educationale Clopotel - Portal pentru copii si adolescenti cu jocuri, referate, informatii diverse, forum Referate.genium - Referate, enciclopedii, biblioteci virtuale, dictionare, diverse resurse educationale Wikipedia - Enciclopedia cu resurse pentru toate varstele e-enciclopedia - Enciclopedie on-line cu resurse pentru elevi si studenti Eukarya - Enciclopedia florei si faunei din Romania Antipa - Muzeul National de Istorie Naturala "Grigore Antipa" * din cand in cand puteti seta pagina de pornire a browserului la unul din link-urile resursa cu materiale privind siguranta copiilor pe Internet (exemple http://www.copiidisparuti.ro/lectii sau http://www.sigur.info) * discutati cu copiii care sunt beneficiile dar si pericolele Internetului. Acest lucru se poate face in diferite forme: cand va solicita sa ii ajutati individual sau atunci cand organizati evenimente speciale pentru ei (discutii de grup). Luati in discutie si regulile de utilizare ale calculatoarelor pentru public - explicati in mod prietenos dar ferm de ce sunt interzise anumite activitati. * daca sunteti solicitati sa creati adrese de e-mail / Messenger alegeti userul astfel incat sa NU oferiti informatii despre numele complet, varsta sau locatia copilului. (descurajati copiii care aleg user de tip "vasilica.pop.anina sau "mariuca1995"; le puteti sugera in schimb user 'cool' de tip "dans-in-nori" sau "i-dream-to-fly"). Cu aceasta ocazie instruiti copilul cu privire la regulile de siguranta in folosirea programelor de tip chat. * tipariți materiale educative pe care sa le puneti la dispozitia copiilor/tinerilor/parintilor/profesorilor. Ei le pot consulta pe loc, in timp ce isi asteapta randul sau le puteti imprumuta acasa. Editorii site-ul www.sigur.info ne propun materiale extrem de interesante: - Brosura pentru copii - Brosura pentru adolescenti - Brosura pentru parinti - Brosura pentru profesori - Ghid pentru parinti si carte educativa pentru copii realizate de UPC Romania - Ghid pentru parinti privind accesul al Internet pe telefoane mobile realizat de Orange Romania Mai jos atasez si un clip foarte interesant realizat in cadrul campaniei europene pentru siguranta copiilor:

Povești din biblioteci - Măstăcani, județul Galați

Iata pe scurt și emoționant impactul serviciului de comunicare pe Skype cu rudele din străinătate:

Povești din biblioteci - Târgu Bujor, Galați

Calculatoarele și conexiunea la Internet singure nu aduc dezvoltarea magică a comunității. E nevoie de mult suflet și implicare!

Mai jos este povestea emoționantă prezentată de către Biblioteca din Târgu Bujor, județul Galați în cadrul concursului ”Hai pe Net”, martie 2010.

Povesti din PAPI-uri - Servicii pentru refugiati

Povestea lui Manuel din Honduras care a gasit in Recas, judetul Timis o a doua casa.